মূল: গাস্তঁ রোবের্জ/ অনুবাদ: মাহবুবুর রহমান“এই চলচ্চিত্র আমার দেশের, আমার সময়ের। সিনেমা জুড়ে আমি দেখাতে চেয়েছি—আমাদের পারস্পরিক অসহিষ্ণুতা, সুন্দর আর কার্যের মধ্যকার নিয়ত দ্বন্দ্ব আর একটি শাশ্বত স্বপ্ন। উত্তরা যতটা না নৃশংসতার রূপ দেখায়, তার থেকে বেশি শুদ্ধতা, শিষ্টতা আর সরলতাকে ধ্বংস করার অশুভ শক্তির মিলিত হওয়ার গল্প বলে। আমাদের মনে করিয়ে দেয়া হয়,…